\par Nous avons fini le projet, mais il n'est certainement pas exempt
de bugs et d'autres d<>fauts.
C'est pourquoi dans l'avenir, il faudrai corriger les bogues <20>ventuels que
tous nos tests n'auraient pas fait appara{\^i}tre. Le ``code'' lui-m<>me pourrait {\^e}tre grandement am<61>lior<6F> et all<6C>g<EFBFBD> car des choses plus ``subtiles'' auraient pu <20>tre <20>crite <20> certains endroits (n<>cessitant malheureusement un peu plus de temps).
\par De m<>me la gestion des codes d'erreurs renvoy<6F>s par les fonctions pourrait <20>tre am<61>lior<6F>e et la facilit<69> de d<>buggage augment<6E>e.
\par Il serait <20>galement possible de faire en sorte d'utiliser moins de
m<EFBFBD>moire en r<>duisant le nombre de segment de m<>moire partag<61>e, mais pour
cela il faudrai changer de structures de donn<6E>es.
\par De plus nous aimerions (d'ici la soutenance) rendre les outils de test et d'analyse des espaces de messages plus complet.
\par Enfin nous tenons <20> remercier M. Rifflet pour le cours (et son livre) ainsi que M. Bertier pour leurs nombreuses explications (si pr<70>cieuses) qu'ils nous tout deux apport<72>s.
