diff --git a/src/spaceListElemOpen.c b/src/spaceListElemOpen.c
index 6aaef96..6e461bf 100644
--- a/src/spaceListElemOpen.c
+++ b/src/spaceListElemOpen.c
@@ -8,7 +8,7 @@ void * msgSpaceListElemOpen(msgSpaceListElemId listElemId){
 
   listElemFd=shm_open(listElemId,O_RDWR,SHM_DEFAULT_MODE);
   if (listElemFd == -1 ) {
-	NZG_ERROR("shm_open : msgSpaceList open",listElemId);
+	NZG_ERROR("shm_open : msgSpaceListElem open",listElemId);
 	goto ERROR;
   }
 
@@ -18,6 +18,7 @@ void * msgSpaceListElemOpen(msgSpaceListElemId listElemId){
 	  MAP_SHARED,
 	  listElemFd,
 	  0);
+
   if( listElemAddr == MAP_FAILED ) {
 	NZG_ERROR("mmap",listElemId);
 	goto ERROR;
diff --git a/src/spaceListFindId.c b/src/spaceListFindId.c
index 720d251..f5c8c1c 100644
--- a/src/spaceListFindId.c
+++ b/src/spaceListFindId.c
@@ -23,7 +23,7 @@ int msgSpaceListFindId(msgSpaceId spaceId){
 	if (DEBUG) { printf("SpaceList : vide\n"); }
 	return 1;
   } else {
-	return msgSpaceListElemFindId(listId,spaceId);
+	return msgSpaceListElemFindId(listHeadElemId,spaceId);
   }
   if (msgSpaceListClose(list) < 0){
 	NZG_ERROR("msgSpaceListClose","");