diff --git a/development/Vagrantfile b/development/Vagrantfile
index 6a2ee9b..804f4e2 100644
--- a/development/Vagrantfile
+++ b/development/Vagrantfile
@@ -2,16 +2,16 @@
 # vi: set ft=ruby :
 
 require 'pathname'
-BASE_URL          = 'http://dl.dropbox.com/u/13510779'
-LAST_RELEASE_DATE = '2013-07-12'
+BASE_URL          = 'http://bit.ly/'
+LAST_RELEASE_DATE = '2013-09-28'
 LOCAL_BOXES_PATH  = Pathname('../boxes/output').expand_path
 def lxc_box_url(release_name)
-  file_name      = "lxc-#{release_name}-amd64-#{LAST_RELEASE_DATE}.box"
-  local_box_file = LOCAL_BOXES_PATH.join(file_name)
+  box_name       = "vagrant-lxc-#{release_name}-amd64-#{LAST_RELEASE_DATE}"
+  local_box_file = LOCAL_BOXES_PATH.join("#{box_name}.box")
 
   local_box_file.exist? ?
     local_box_file.to_s :
-    "#{BASE_URL}/#{file_name}"
+    "#{BASE_URL}/#{box_name}"
 end
 
 BOXES = {
diff --git a/development/site.pp b/development/site.pp
index 21757fa..15de070 100644
--- a/development/site.pp
+++ b/development/site.pp
@@ -146,8 +146,6 @@ file {
   '/usr/bin/lxc-vagrant-wrapper':
     ensure  => 'present',
     mode    => '0755',
-    content => "
-#!/usr/bin/env ruby
-exec ARGV.join(' ')
-    "
+    content => "#!/usr/bin/env ruby
+exec ARGV.join(' ')"
 }