Since redir 2.x upstream is not evolving it, Joachim Nilsson adopted it
and have started to work on it and publish a new command line interface
(check out https://github.com/troglobit/redir). The redir 3.1 is already
available in Debian and Ubuntu in their stable releases.