One way to access the API is through your browser. Log into metamaps.cc normally, then browse manually to https://metamaps.cc/api/v2/users/current. You should see a JSON description of your own user object in the database. You can browse any GET endpoint by simply going to that URL and appending query parameters in the URI.